所设计的液压系统经过验算后，即可对初步拟定的液压系统进行修改，并绘制正式的工作图和编制技术文件。
正式工作图一般包括正式的液压系统工作原理图、液压系统装配图，各种非标准元件（如油箱、液压缸等）的装配图及零件图。
液压系统原理图，是对初步拟定的系统经反复修改完善，选定了液压元件之后，所绘制的液压系统图。图中应附有液压元件明细表，表中标明各液压元件的规格、型号和参数调整值；对于复杂的系统应按各执行元件的动作顺序绘制工作循环图和电气元件动作顺序表。
液压系统的装配图是液压系统的安装施工图，应包括液压泵装置图、集成油路装配图和管路安装图。在管路安装图上应表示出各液压部件和元件在设备和工作地的位置和固定方式、油管的规格和分布位置、各种管接头的形式和规格等。在绘制装配图时应考虑安装、使用、调整和维修方便，管道尽量短，弯头和管接头尽量少。
编写技术文件，一般应包括：设计计算说明书、零部件目录表、标准件、通用件及外购件总表等。
